A4VG juhtimisvõimaluste ja asenduste sobitamise juhend

A4VG puhul otsustab juhtimisvalik, milline signaal muudab pumba nihke ja voolu suunda: juhtrõhk, hoob, solenoidvool või pumpa käitava mootori kiirus. Seetõttu võivad kaks sama suuruse, võlli ja äärikuga pumpa samal masinal käituda väga erinevalt. Selles juhendis selgitatakse A4VG juhtimisvalikuid sisendsignaali järgi, näidatakse, kuidas erinevad koodid seeria- ja andmeleheväljaannete vahel, ning loetletakse, mida asenduspump peab juhtpaneelil vastama.

 

Märkus selle kohta, kust numbrid pärinevad. Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. tarvikudmitte-OEM-uued pumbadja ei ole seotud Bosch Rexrothiga. Kõik allpool olevad väärtused on tsiteeritud Bosch Rexrothi andmelehelt koos väljaande nimega ja ükski neist pole meie enda testiandmed. Väljaanded on erinevad, seega kontrollige, mis teie pumbale sobib, enne kui hakkate joonisele toetuma.

 

A4VG on suletud ahelaga kolbpumphüdrostaatilised ajamid. Kui vajate esmalt selle vooluahela tüübi tausta, vaadake meieavatud ja suletud ahelaga kolbpumpade võrdlus.

Tabel hõlmab 32. seeria koode, mis on loetletud andmelehel RE 92003/06.12. Seeria 40 ja hilisemad piirkondlikud väljaanded kasutavad osaliselt erinevaid koode, mida võrreldakse allpool.

Samas väljaandes on loetletud ka NV versioon, millel pole juhtimismoodulit. ET, elektriline otsejuhtimisega-juhtseade, ilmub ainult hilisemates väljaannetes.

HD: juhtkangi või juhtventiili juhtrõhk

HD sobib masinatele, mis juba annavad hüdraulilist pilootsignaali. Nihe on võrdeline rõhkude erinevusega portide Y1 ja Y2 vahel, alustades 6 baarist ja saavutades maksimaalse nihke 18 baari juures. Pilootsignaal liigutab ainult juhtklapi pooli, seega on pilootvoolu vool tühine ja silitava kolvi tagasiside hoob hoiab nihke antud signaali jaoks stabiilsena.

Töötamisel on oluline üks tingimus: neutraalasendis tuleb HD-moodul välise pilootjuhtimisseadme kaudu reservuaari õhutada. Pilootahel, mis ei saa tühjendada, hoiab pumbal jääksignaali (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 12). Seeria 40 kasutab sama vahemikku 6–18 baari koodi HP1 all, mis sellel andmelehel on nõudmisel loetletud ainult suuruste 145–280 jaoks (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, lk . 2, 12).

HW: hoob või trossühendus

HW on mehaanilise ühenduse juhtseade. Nihe järgib juhtmoodulil oleva hoova nurka ja vedru tsentreerimine viib pumba tagasi neutraalasendisse, kui hoob vabastatakse. Kangi figuurid sõltuvad väljaandest, seega ei tohiks neid üheks komplektiks liita.

Mõlemad versioonid nõuavad mooduli kaitsmiseks ühenduslüli positiivset mehaanilist peatamist. HW on ka ainus juhtseade, mis suudab kanda neutraalasendi lülitit – kontakti, mis on neutraalasendis suletud ja mida kasutatakse tavaliselt mootori käivitamise blokeerimiseks, kui pump on käigul (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 13; RE-E 92003/2021-08-11, p. 16).

DG: juhtrõhk otse silituskolvile

DG ei ole lihtsam HD. Juhtrõhk X1 või X2 juures mõjub otse löögikolvile, ilma juhtventiili ja tagasiside hoovata. Nihe järgib juhtrõhku, kuid seda mõjutavad ka süsteemi rõhk ja ajami kiirus, nii et sama signaal ei anna alati sama voolu.

Kehtivad veel kaks tingimust. Survekatkestus-ja DA-juhtventiil jõustuvad ainult siis, kui peadirektoraadi juhtimist toidav pilootseade on varustatud pordiga PS. Andmelehel soovitatakse iga DG pumba rakendus üle vaadata. Maksimaalne lubatud juhtrõhk on 40 baari (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 11).

EP: proportsionaalsed solenoidid

EP puhul on nihe võrdeline vooluga solenoidil a või b. Esimese asjana tuleb sobitada pinge, sest vooluvahemikud ei ole omavahel asendatavad.

Siia kuulub turvapunkt koos proportsionaalsete juhtnuppudega, sest on lihtne eeldada teisiti. Andmelehel on kirjas, et HD ja EP juhtmoodulite vedrutagastus ei ole turvaseade. Sisemine saaste võib jätta mooduli määratlemata asendisse kinni ja masinatootja peab otsustama, kas ajami ohutuks seiskamiseks on vaja lisameetmeid. Signaali eemaldamine ei garanteeri nulli nihet (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, lk. 12, 14).

EZ: sisse või välja

EZ kasutab lülitussolenoide. A või b sisselülitamine ühendab juhtrõhu otse löögikolviga ja pump liigub selles suunas maksimaalsele nihkele; pingevaba, naaseb see nulli. Minimaalne nõutav vool on 1,32 A 12 V ja 0,67 A 24 V (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, p. 15). EZ-pumpa ei saa proportsionaalselt käitada ja EP-pump ei ole{11}}selle jaoks väike.

ET: kontrollige väljaannet enne midagi muud

ET on elektriline, otse{0}}juhitav juhtseade. Kaks rõhualandamisventiili annavad löögisilindrile juhtrõhu ning antud voolu juures saavutatav veeväljasurve sõltub ka pumba kiirusest ja töörõhust (Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, lk. 24–26). 40. seeria andmelehtedel on loetletud ka ET-juhtelemendid (RE 92004/09.2017, lk. 2, 20).

ET puudub 06.12 Series 32 väljaandes ja hilisemates väljaannetes on loetletud erinevad ET variandid erinevate suurusvahemike jaoks. Näiteks 2023. aasta Aasia ja Vaikse ookeani väljaandes kirjeldatakse ETA-d / ETB-d BODAS-tarkvara jaoks ette valmistatud kujul ja need on loetletud ainult suuruste 28, 40 ja 125 jaoks. Uuemad väljaanded paigutavad ET 25-baarise minimaalse kontrollrõhu rühma. ET pumba puhul tuvastage esmalt täpne andmelehe väljaanne ja lugege koodi ainult sellest dokumendist.

DA juhtventiilil on tüübikoodis oma asukoht, mis on juhtimisseadmest eraldi:

• 1: puudub DA juhtventiil
• 2: fikseeritud seadistus
• 3R / 3L: mehaaniliselt reguleeritav asendikangiga, liigutatakse paremale või vasakule, mis annab ka tolli funktsiooni
• 4: fikseeritud seadistus tollise pidurdusklapiga, mida juhib pidurivedelikISO 4925(ilma mineraalõlita)
• 8: nagu 4, kuid mineraalõli baasil pidurivedeliku jaoks
• 7: fikseeritud seadistus, pordid eraldi pilootjuhtseadme jaoks, mida kasutatakse tolliventiilina

See nimekiri pärineb 06.12 väljaandest. Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna 2023. aasta väljaandes on loetletud variandid 1, 2, 3R / 3L, 7 ja 8, 4. varianti pole (RE-P 92003/2023-10-30, p. 3).

Variandid 4 ja 8 on saadaval ainult DA-juhtmooduliga pumpadel. Variante 2, 3 ja 7 saab paigaldada ka HD-, HW-, DG- ja EP-pumpadele, et kaitsta mootorit ülekoormuse eest, mistõttu võib HD3 või EP3 koodiga pumbal siiski olla DA-klapp.

Variantide 2 ja 3 puhul on andmelehel kirjas, et kontrolli algus on tellimusel lihttekstina märgitud ja tehases seadistatud. Samas dokumendis öeldakse, et DA-juhtimine nõuab mootori ja sõiduki parameetrite ülevaatamist, soovitab tootja rakendusinseneridel kõik DA-rakendused üle vaadata ja järgmisel lehel öeldakse, et need peavad olema kinnitatud (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, lk . 2, 16–17). Vanemas hooldusjuhendis kirjeldatakse samuti, et pumbad on mootorile ja sõidukile eelseadistatud (Rexroth RA 92003-S, 1997). 40. seerias pakutakse DA-d ainult suurustele 110 ja 125 (Bosch Rexroth RE 92004/2020-03-30, p. 2).

Nii et sama kood ei tähenda sama seadistust ja sama kood, millel on sama algus-of-juhtväärtus, ei kinnita ikkagi sobivust. Asendus-DA-pumpa tuleb kontrollida kolme asja osas: DA-klapi variant, selle masina-juhtimisväärtuse algus- ning mootori ja sõiduki andmed, mille jaoks algne pump seadistati.

Kui teie ees olevalt andmelehel puudub nimesildi kood, on tavaliselt põhjuseks see, et leht kuulub teise sarja või väljaandesse.

Allolev tabel kaardistab funktsioonid kahe koodisüsteemi vahel. See ei ole vahetustabel. Rida ei tähenda, et Series 40 varianti saab tellida igas suuruses või et ühe seeria pumpa saab teise asemele paigaldada.

EP read põhjustavad kõige tõenäolisemalt vale järjestuse. EP3 on seeria 32 pumba standardne 12 V juhtseade. Seeria 40 pumba puhul on standardne 12 V juhtseade EP1 ja EP3 on 12 V versioon, millel on käsitsi ületamine ja vedrutagastus.

Enne kui käsitlete ühe seeria koodi teise koodi vastena, kinnitage neli asja: seeria, suurus, juhtvariant ja andmelehe väljaanne. 06.12 Series 32 andmeleht hõlmab suurusi 28–250 ja kaks seeria 40 väljaannet suurusi 110–280, seega on suurus 125 ainus, mis mõlemas kuvatakse. Mõlemal seerial on ka erinevad rõhuklassid, 400 / 450 baari nimi / maksimaalne seeria 32 ja 450 / 500 baari seeria 40 puhul, mis on veel üks viis teada saada, milline andmeleht kehtib.

32. seerias on väljaanded ka eriarvamusel suurusvahemiku ja ET osas.

NV on loetletud 06.12 väljaandes, samas kui 2023. aasta Aasia ja Vaikse ookeani väljaande tüübikoodide tabelis pole NV rida. Täieliku stringi välja -väljade kaupa-lugemiseks kasutage meieA4VG mudeli koodi juhend; see artikkel seda ei korda.

Väljad, mida saab lugeda tüübikoodist

Seeria 32 koodis on need positsioonid seotud juhtseadmega (Bosch Rexroth RE 92003/06.12, lk. 2–4). Esmalt kinnitage seeria ja andmelehe väljaanne, seejärel lugege välju ükshaaval:

• Juhtseade ja pinge: HD3, HW, DG, EP3 / EP4, EZ1 / EZ2, DA1 / DA2
• Survepiirang-: D, selles väljaandes standardvarustuses. Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna 2023. aasta väljaandes on suuruste 28, 40 ja 125 jaoks-loetletud ka versioon ilma surveta.
• Neutraalse asendi lüliti: ainult L, HW
• Mehaaniline käigupiiraja: M, väljast reguleeritav
• Portid X3 / X4 silituskambri rõhu jaoks: T
• DA juhtventiil: 1, 2, 3R / 3L, 4, 7 või 8
• Pöördenurga andur: R
• Solenoidpistik: P või Q summutusdioodiga (Q on ainult EZ ja DA jaoks)

Näiteks fragment DA1D2 loeb kiirusega-seotud juhtimist 12 V juures, rõhu katkestamine-väljas, DA reguleerimisventiil fikseeritud seadistusega. EP3D1 on 12 V proportsionaalne elektrijuhtimine, rõhukatke -väljas, DA-ventiil puudub.

Seadistused kood ei näita

Algses tellimuses on kolm seadet lihttekstina ja neid koodis ei kuvata:

• DA-juhtimise algus, kus on paigaldatud DA-ventiil.
• Surve väljalülitamise{0}}seade. 06.12 Series 32 andmeleht nõuab, et see oleks 30 baari madalam kõrge-rõhuklapi seadistusest ja 09.2017 Series 40 andmeleht annab sama 30 baari varu (RE 92003/06.12, p. 55; RE 92004/09.2017, p{14}). Kinnitage reegel oma pumba väljaandes.
• Kõrge{0}}rõhuvabastusventiili seaded pordidele A ja B. 06.12 andmelehel on iga ventiil tellitud diferentsiaalrõhu seadistusena. See annab pragunemisrõhu diferentsiaalsätte ja ülelaadimisrõhuna, kui klapid on seatud kiirusele 1000 p/min ja maksimaalsele nihkele (RE 92003/06.12, p{7}}). Kaitseklapi arv ei ole seega sama number, mis masina töörõhul.

Masina jaoks tuleb kinnitada ka kaks rõhku madalal-rõhu poolel ja need on erinevad asjad (RE 92003/06.12, p. 7):

• Tõstmisrõhu seadistus. Andmeleht nõuab, et madala-rõhu pool jääks vähemalt 10 baari üle korpuse rõhu ning lisatakse, et ülelaadimisrõhu seadistus peab olenevalt süsteemist olema kõrgem. See ei anna ühtki seadistusväärtust, seega tuleneb see arv masina andmetest.
• Kontrollige rõhku pordis PS. Et juhtseade töötaks, vajavad EP, HW ja HD vähemalt 20 baari üle korpuse rõhku kiirusel 2000 p/min, mõõdetuna pordis PS. DA, DG ja EZ vajavad 25 baari. Andmelehel on antud see miinimum, mis sõltub kiirusest ja töörõhust. See ei ole võimendusklapi seadistus.

Kui asendusseade kuulub algsest erinevasse kontrollrühma, ärge eeldage, et olemasolev võimendusseade annab piisava juhtrõhu. Kontrollige seda PS-st.

Need väärtused on masinale omased, seega on viide masina tootja hooldusandmetele või pumba algse tellimuse kirjele. Me ei tsiteeri tüüpilisi numbreid, sest ühtegi masinat ei kasutata.

Juhtseadiste vahel teisendamise kohta: andmelehel kirjeldatakse HD-, HW-, EP- või EZ-mooduli tagantjärele paigaldamiseks ette valmistatud NV-versiooni ning märgitakse, et DA-kasutus nõuab muudatusi juhtsilindri vedrusõlmes ja juhtplaadis (RE 92003/06.12, p. 11). See ei kirjelda ühe paigaldatud juhtseadme vahetamist teise vastu.

Erinumbritega pumbad

Tüübikoodis tähistab järelliide -S eriversiooni. Andmelehel ei ole kirjas, mis on eritäitmine (RE 92003/06.12, p. 4).

Eraldi võib juhtkood standardtabelist üldse puududa. Üks hüdraulikaremondi spetsialist on kirjeldanud ekskavaatori pöördeajamite A4VG pumpade "MS" juhtimisseadet, mis reguleerib rõhku nihke asemel (InsaneHydraulics). See on ühe praktiseerija konto, mitte OEM-dokument ja see ei ütle midagi selle kohta, mida teised eriversioonid sisaldavad.

Mõlemal juhul ei saa standardtabel teile öelda, mis on paigaldatud. Enne standardpumba tellimist hankige selle pumba spetsifikatsioonid masinatootjalt või hankige algne tellimuskirje.

Kui nimesilt on kahjustatud või mittetäielik, lugege meie juhendithüdraulikapumba tuvastamine selle andmesildilthõlmab seda, mida veel salvestada. Kontrolliväliste kontrollide kohta vtüheksa{0}}punkti asendamise kontroll-loend.

Enne pumba vahetamist kontrollige-külgmisi kontrolle

Pumbaprobleemina näiv rike võib jääda juhtahelasse, seega tasub enne tellimist välistada järgmised asjaolud:

• Kas juhtsignaal jõuab pumbani? Varasema AA4VG Series 3 1997. aasta Rexrothi hooldusjuhend sisaldab tõrkeotsingu kontrollide hulgas ka seda, kas juhtmeedium on ühendatud.
• Kas HD puhul saab pilootpoolt tühjendada neutraalasendis? Samas juhendis loetletakse juhtvasturõhk nende põhjuste hulgas, miks pump ei naase neutraalasendisse ja nõuab, et juhtventiili kõver vastaks pumbale.
• Kas solenoidjuhtmed või juhtjooned on ristatud? Suund määratakse selle järgi, milline port või solenoid signaali vastu võtab.
• Kas õli on piisavalt puhas? 06.12 andmeleht nõuab vähemaltISO 440620/18/15, pingutades kuni 19/17/14 vedeliku temperatuuridel 90 kraadist kuni 115 kraadini. 2023. aasta Aasia ja Vaikse ookeani väljaanne säilitab 20/18/15 ja nõuab 19/17/14, kui vedeliku viskoossus langeb alla 10 mm²/s. Kontrollige klassi oma pumba väljaande ning õli temperatuuri ja viskoossusega, millega masin tegelikult töötab. Juhtmoodulite kleepumise väidetav põhjus on saastumine.

Kasutusjuhend on vana ja kirjutatud 3. seeria jaoks, seega käsitlege seda kui mõtteviisi, mitte kui voolupumba protseduuri. Kontrollige ise oma masina ja pumba väljaande hooldusjuhendit.

Ühes foorumi teemas teatas laaduri omanik, et kaupluse pink-testis pumba ja ajamimootori head ning viga jäi alles. See on üksainus aruanne ega tõesta midagi üldist. See illustreerib, et pumba hea katsestendi tulemus ei tuvasta iseenesest masina viga.

Reguleerimisi, nagu neutraalseadistus või rõhu seadistused, peaksid tegema kvalifitseeritud töötajad, järgides täpse seeria ja väljaande kasutusjuhendit. Neid siin ei käsitleta.

Kinnitage oma A4VG juhtimiskonfiguratsioon

Asenduse kontrollpoole kontrollimiseks vajab tarnija:

• Täielik tüübikood tüübisildilt
• Selge foto tüübisildist ja juhtmoodulist
• Seeria (32 või 40) ja kui on teada, siis andmelehe väljaanne
• Solenoidpinge, kus juhtimine on elektriline
• Teadaolevad seaded: DA-klapi variant ja juhtimise algus, rõhu katkestamine-väljalülitamine, kõrge-rõhualandusklapi sätted A ja B jaoks, ülerõhu seadistus ja PS-s mõõdetud juhtrõhk, kui see on olemas
• Masina mark ja mudel ning DA pumba puhul mootor, millega see on seotud

Saate need saata meie päringuvormi kauduA4VG pumba leht. Küsige juhtväljade kirjalikku võrdlust oma tüübikoodiga ja seadistuste loendit, mida tuleb masinaga veel kinnitada.

• Bosch Rexroth RE 92003/06.12, A4VG seeria 32
• Bosch Rexroth RE-A 92003/06.2018, AA4VG Series 32 (Ameerika)
• Bosch Rexroth RE-E 92003/2021-08-11, A4VG Series 32 (Euroopa)
• Bosch Rexroth RE-P 92003/2023-10-30, A4VG Series 32 (Aasia Vaikse ookeani piirkond)
• Bosch Rexroth RE 92004/09.2017 ja 2020-03-30, A4VG seeria 40
• Rexroth RA 92003-S (1997), AA4VG Series 3 rakendus ja hooldusjuhend

Selle artikli lingid viivad nende dokumentide koopiateni, mida hostivad kolmandad osapooled. Need võimaldavad teil kontrollida viidatud väljaannet, kuid need ei pruugi olla teie pumba praegune dokument.